tirsdag den 19. november 2013

Små, strikkede julesokker til pynt / Small, Knitted Christmas Socks - Decoration




Det er min egen fremgangsmåde til strikkede julesokker, som kan bruges til alle mulige former for dekorationer: på gaver, på juletræet, på en guirlande eller som dele af en julekalender. 

This is my own way of knitting small Christmas socks that can be used with all kinds of decorations, on the Christmas tree, on presents, on branches and wreaths, etc.

Fremgangsmåde
Den går ganske enkelt ud på at slå det antal masker op, som passer til den størrelse, som man gerne vil have. Herefter strikkes der frem og tilbage og tages 1 maske  ind i hver side, indtil man har fået den form man ønsker. Herefter er det bare at strikke frem og tilbage, indtil sokken har fået den rette længde. Til sidst lukkes af og syes sammen.
Der er masser af muligheder, også hvad angår garnfarve og bånd.

Directions
This is the way I usually knit small X-mas socks for decorations. As I use all kinds of wool, thick and thin, I've found out that this makes it much easier to get what I want. When I know what size my socks should be, I cast on the number of stitches that I find right. Hereafter I start knitting, casting off 1 stitch in each side, until I've got the shape I want - and then I just knit till I got the desired length. Finally, I sew the sides together.

Man bestemmer selv, om sokkerne skal være strømpe- eller sokkeformet. Det gøres nemt og enkelt ved sammensyningen.

Det tager ca. en lille ½ time at strikke en sok inkl. sammensyning.

1 kommentar:

  1. Oh these are so pretty. I love them. Thanks so much for linking ot Inspire Me. Hugs, Marty

    SvarSlet

Tusind tak for din kommentar .0) / Thank you very much for your comment .0)